: Krótko:
Konstancin-Jeziorna / Bielawa. Dom w prestiżowej lokalizacji na zamkniętym osiedlu "Konstancja". 7 pokoi, 4 łazienki, 400 m2

: Dla kogo?
Dom przypadnie do gustu rodzinie wielopokoleniowej, również rodzinie w modelu 2+2, bliskość American School oraz innych szkół międzynarodowych może być atutem dla cudzoziemców i nie tylko.

: Atuty nieruchomości:
Zamknięte, chronione osiedle, zadbany ogród z systemem podlewania, kominek, wysokie sufity.

: Co mówili ostatni mieszkańcy?
Czuliśmy się tu niezwykle bezpiecznie. Dzieci miały blisko do szkoły, a ogród dawał nam dużo odpoczynku.

: Czy to jest to czego szukasz?
Osiedle Konstancja, na którym mieści się ta nieruchomość to znana i lubiana inwestycja na terenie Konstancina-Jeziornej. Wśród zieleni i szerokich ulic mieszczą się luksusowe wille, których projekty powstały w najlepszych biurach projektowych, m.in. APA Kuryłowicz & Associates. Konstancja to komfortowe i bezpieczne osiedle, wybierane przez osoby maksymalnie dbające o swoją prywatność. Za spokój mieszkańców odpowiada renomowana firma ochroniarska i system kamer.

Twój przyszły dom posadowiony jest na bardzo przestronnej działce (1400 m2). Charakteryzuje go ponadczasowa bryła, jasna elewacja łączy się tu z cegłą klinkierową oraz drewnianymi elementami. Całość zwieńczona klasyczną dachówką. Całość wykończono materiałami wysokiej klasy: drewno, kamień.

Parter łączy potrzeby całej rodziny. Znajdziemy tu przestronny i wysoki salon z nowoczesnym kominkiem, przy którym spędzisz jesienne i zimowe wieczory. Z kolei cieplejszą porą z przyjemnością przeniesiesz się do ogrodu, który jest bardzo przestronny i zadbany. Parter to także widna kuchnia połączona poprzez wyspę z jadalnią. Na tym poziomie mamy również główną sypialnię z pięknym widokiem na zieleń ogrodu, która działa kojąco na nastrój domowników. Dla rodziców przewidziano tu własną łazienkę oraz garderobę. Dla gości jest oddzielna łazienka w hallu.
Piętro to aż cztery sypialnie, dwie łazienki oraz garderoba. Dom na sprzedaż lub do wynajęcia.

: Co w okolicy?
Rezydencja znajduje się w blisko prestiżowej American School of Warsaw, co ucieszy rodziców posiadających dzieci w wieku szkolnym. Sąsiedztwo oferuje wiele rozrywek sportowych: w okolicy zagrasz w golfa, squasha lub tenisa, wybierzesz się na lekcję jazdy konnej czy na basen. Odnajdą się tu miłośnicy przyrody i długich spacerów wśród zieleni, co gwarantuje bliskość Rezerwatu Przyrody w Powsinie.

: Jak z komunikacją?
Blisko stąd do centrum Konstancina, jak i stolicy. Lokalizację docenią zmotoryzowani oraz użytkownicy komunikacji miejskiej.

: Samochody:
Garaż z dwoma miejscami postojowymi. Na podjeździe miejsce na kolejne auta.

: Rozkład:
Parter: pokój dzienny z kominkiem, jadalnia, kuchnia, sypialnia z łazienką i garderobą, gabinet, łazienka gościnna
Piętro: 4 sypialnie, 2 łazienki, garderoba

***

Umów się na prezentację i zobacz tę nieruchomość!

Zadzwoń i dowiedz się więcej lub sprawdź inne nasze ogłoszenia:

For more details, please call:
Marcin Huflejt:  

: Short:
Konstancin-Jeziorna / Bielawa. House in a prestigious location in the gated community "Konstancja". 7 rooms, 4 bathrooms, 400 m2

: For whom?
The house will appeal to a multi-generational family, also a family in the 2+2 model, the proximity of the American School and other international schools may be an advantage for foreigners and others.

: Advantages of the property:
Gated, guarded estate, well-kept garden with irrigation system, fireplace, high ceilings.

: What did the last residents say?
We felt incredibly safe here. The children were close to school, and the garden gave us plenty of rest.

: Is this what you are looking for?
The Konstancja estate, where this property is located, is a well-known and popular investment in Konstancin-Jeziorna. Among the greenery and wide streets, there are luxurious villas , the designs of which were created in the best design offices, including APA Kuryłowicz & Associates. Konstancja is a comfortable and safe estate, chosen by people who care about their privacy to the maximum. A renowned security company and a camera system are responsible for the peace of the residents.

Your future home is located on a very spacious plot (1400 m2). It is characterized by a timeless shape , a bright elevation combined with clinker brick and wooden elements. The whole is topped with a classic roof tile. The whole is finished with high-class materials: wood, stone.

The ground floor combines the needs of the whole family. Here we will find a spacious and high living room with a modern fireplace , where you will spend autumn and winter evenings. In turn, in the warmer season, you will be happy to move to the garden, which is very spacious and well-kept. The ground floor also has a bright kitchen connected by an island with a dining room. On this level we also have the master bedroom with a beautiful view of the greenery of the garden, which has a soothing effect on the mood of the household. For parents, there is a private bathroom and a wardrobe. For guests, there is a separate bathroom in the hall.
The first floor has four bedrooms, two bathrooms and a dressing room. House for sale or rent.

: What's nearby?
The residence is located close to the prestigious American School of Warsaw , which will please parents with school-age children. The neighborhood offers many sports activities: in the area you can play golf, squash or tennis, go to a horse riding lesson or to the swimming pool. Nature lovers and long walks among greenery will find their place here, which is guaranteed by the proximity of the Nature Reserve in Powsin.

: How about communication?
It is close to the center of Konstancin and the capital. The location will be appreciated by motorists and users of public transport.

: Cars:
Garage with two parking spaces. Driveway parking for additional cars.

: Layout:
Ground floor : living room with fireplace, dining room, kitchen, bedroom with bathroom and wardrobe, study, guest bathroom
First floor : 4 bedrooms, 2 bathrooms, dressing room

***

Schedule a showing and see this property!

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna.

Przy obsłudze rynku wtórnego jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )